Autors amb Drets en el Dia Mundial del Llibre: Un viatge al cor de la literatura i els drets d’autor

23 April, 2025
–
Propietat Intel·lectual
–
Lucas Charnet


Cada 23 d’abril, els carrers de Catalunya s’omplen de roses i llibres en una celebració única que uneix cultura, història i afecte: és la Diada de Sant Jordi, una tradició centenària que s’ha convertit també en el Dia Mundial del Llibre i dels Drets d’Autor, una doble efemèride impulsada per la UNESCO l’any 1995. Però més enllà de les parades i les signatures, hi ha tot un univers que gira entorn del llibre, la seva difusió i la seva protecció legal.

Amb aquest esperit, a Autors amb Drets, el podcast de MES Advocats, hem volgut celebrar-ho sortint al carrer i donant veu a qui manté viva la literatura des de diversos àmbits: la conservació històrica, la creació literària i la distribució editorial. L’episodi especial, disponible a Spotify, recull una ruta que comença a la Societat Cervantina, passa pels germans escriptors Miguel i Àngels Dalmau i culmina a la llibreria Tipos Infames.

Llegat i lletra impresa: la Societat Cervantina

La primera parada ens va portar a un lloc simbòlic: la Societat Cervantina, situada on es va imprimir per primera vegada El Quixot l’any 1605. Allà, Cristina Esteban, la seva coordinadora, ens va rebre amb passió cervantina i ens va parlar del paper pioner de la impremta en el naixement dels drets d’autor.

“Des que el Quixot va sortir per aquesta porta, el 16 de gener de 1605, va ser un èxit de vendes”, ens explica Esteban. La història d’aquest llibre no només va marcar un abans i un després literari, sinó també un precedent editorial i legal: en una època sense telèfons ni xarxes socials, la seva primera edició es va esgotar en poques setmanes. Cristina ens recorda que el dret d’autor, com a figura legal, va néixer per protegir precisament aquest tipus d’obres de difusió massiva que transformen la cultura.

Avui, la Societat Cervantina no només conserva el taller d’impremta original, sinó que organitza visites, classes de teatre, presentacions i obres com Marcela, basada en el capítol XIV del Quixot, adaptada per Leticia Dolera i María Folguera. Aquesta obra posa en el centre la pastora Marcela, un personatge femení la veu del qual continua ressonant amb una vigència sorprenent en els debats de gènere contemporanis. “Marcela continua essent una figura actual. Cervantes va ser un avançat al seu temps”, conclou Esteban.

La Societat també rep visitants d’arreu del món, interessats no només en Cervantes, sinó en entendre com la impremta va revolucionar l’accés al coneixement. Cristina subratlla que aquesta dimensió històrica té avui un reflex contemporani: “Tal com va passar al segle XVII amb la impremta, avui vivim una revolució digital que també posa a prova la manera com protegim i compartim la cultura”.

Biografies, novel·la negra i memòria familiar: els Dalmau

La segona parada ens va portar a conversar amb els escriptors Miguel i Àngels Dalmau, la visió dels quals del Dia del Llibre combina l’àmbit íntim amb el públic. Miguel, autor de biografies de referència com Pasolini: L’últim profeta (Premi Comillas) i Els Goytisolo (finalista de l’Anagrama d’Assaig), ens va parlar del repte d’escriure “autòpsies” literàries, en les quals el biografiat reviu entre les pàgines: “L’objectiu d’una biografia és que el mort es torni a aixecar”, va afirmar. També va reflexionar sobre com ha evolucionat l’ofici d’escriptor des dels anys 70 i 80 fins avui, quan el compromís crític ha donat pas, sovint, a l’autocensura o a l’acomodament. “Abans un escriptor era un centinela, una figura de compromís i anàlisi crítica”, coincideixen. Avui, en molts casos, s’opta per perfils més neutres per evitar tensions amb el sistema. Miguel recorda com figures com Pasolini ja van preveure un món dominat pel control de les grans corporacions sobre l’individu, on el consumisme substitueix el pensament lliure: “Pasolini deia que el nou feixisme no vindria amb uniformes, sinó amb marques, amb algoritmes que et diuen què veure, què comprar, com viure. I no s’equivocava”, conclou Dalmau.

Per la seva banda, Àngels ens va presentar Vinyes de Sang, la seva novel·la negra en català ambientada al Penedès, on la mort d’un casteller en plena Diada de Sant Fèlix desencadena una trama de secrets familiars, poder local i tradició castellera. L’obra ha estat premiada al Festival Lloret Negre i molt ben acollida pels clubs de lectura i els lectors anònims. “És un homenatge a la cultura popular i als valors del món casteller: resistència, treball en equip, arrelament”, explica Dalmau. També retrata una generació marcada pels silencis familiars, els conflictes heretats i les contradiccions d’una terra profundament vinculada a la identitat catalana, el vi i els castells. Àngels entrellaça tots aquests elements amb un to íntim i alhora profundament social.

Tipos Infames i el paper de les llibreries independents

L’última parada va ser al cor de Malasaña: Tipos Infames, una llibreria que combina cafè, vi i llibres, i que fa més d’una dècada que defensa la literatura independent. Allà vam parlar de com les llibreries han deixat de ser només punts de venda per convertir-se en espais culturals essencials: presenten autors, organitzen trobades i mantenen viu el vincle entre lector i obra en un entorn cada cop més digital.

Els responsables de Tipos Infames destaquen que el repte avui és resistir a l’homogeneïtzació cultural. “Apostem per editorials petites, per veus diferents, per llibres que no veuràs en grans superfícies”. El seu model demostra que una altra forma de llibreria és possible, i que la prescripció literària propera continua essent vital.

Llegir, protegir i transformar: el repte dels drets d’autor

Des d’una perspectiva jurídica, el Dia Mundial del Llibre és també una invitació a pensar en els drets que ho fan possible. El dret d’autor, consagrat a la major part de legislacions del món, garanteix que els creadors puguin controlar l’ús de les seves obres, rebre una remuneració justa i decidir com i quan es difonen.

Però avui, amb plataformes digitals, continguts generats per IA i nous models de negoci, els desafiaments són cada vegada més grans. Com assegurar que l’autor rebi el que li correspon? Quin paper juguen les editorials? Com equilibrar l’accés lliure a la cultura amb la sostenibilitat dels qui escriuen, editen, tradueixen i venen?

Aquest episodi especial d’Autors amb Drets ha estat, més que una celebració, un homenatge a qui fa possible que la literatura segueixi viva: des dels impressors del Segle d’Or fins als autors, les llibreries i els lectors d’avui. Perquè llegir també és un acte jurídic. I perquè sense drets, no hi ha autors. I sense autors, no hi ha llibres.

A MES Advocats, estem al costat dels creadors i professionals de la cultura per protegir els seus drets, impulsar els seus projectes i acompanyar-los amb rigor jurídic en cada etapa del camí.

Per a més informació o assessorament personalitzat, contacta amb nosaltres awww.mesadvocats.com.

###


Día Mundial del LibroDiada Sant JordiDrets d'autorIndustria EditorialPropietat intel·lectual

---