Autores con Derechos en el Día Mundial del Libro: Un viaje al corazón de la literatura y los derechos de autor

23 abril, 2025
–
Propiedad intelectual
–
Lucas Charnet


Cada 23 de abril, las calles de Cataluña se llenan de rosas y libros en una celebración única que aúna cultura, historia y afecto: es la Diada de Sant Jordi, una tradición centenaria que se ha convertido también en el Día Mundial del Libro y del Derecho de Autor, una doble efeméride impulsada por la UNESCO en 1995. Pero más allá de los puestos y las firmas, hay todo un universo que gira en torno al libro, su difusión y su protección legal.

Con este espíritu, en Autores con Derechos, el podcast de MES Advocats, hemos querido celebrarlo saliendo a la calle y dando voz a quienes mantienen viva la literatura desde distintos frentes: la conservación histórica, la creación literaria y la distribución editorial. El episodio especial, disponible en Spotify, recoge una ruta que empieza en la Sociedad Cervantina, pasa por los hermanos escritores Miguel y Àngels Dalmau, y culmina en la librería Tipos Infames.

Legado y letra impresa: la Sociedad Cervantina

La primera parada nos llevó a un lugar simbólico: la Sociedad Cervantina, situada donde se imprimió por primera vez El Quijote en 1605. Allí, Cristina Esteban, su coordinadora, nos recibió con pasión cervantina y nos habló del papel pionero de la imprenta en el nacimiento del derecho de autor.

«Desde que el Quijote salió de esta puerta, el 16 de enero de 1605, fue un éxito de ventas», nos cuenta Esteban. La historia de este libro no solo marcó un hito literario, sino también un precedente editorial y legal: en una época sin teléfonos ni redes sociales, se agotó su primera edición en pocas semanas. Cristina nos recordó que el derecho de autor, como figura legal, nació para proteger precisamente este tipo de obras de difusión masiva que transforman la cultura.

Hoy, la Sociedad Cervantina no sólo conserva el taller de imprenta original, sino que organiza visitas, clases de teatro, presentaciones y obras como Marcela, basada en el capítulo XIV del Quijote, adaptada por Leticia Dolera y María Folguera. Esta obra pone en el centro a la pastora Marcela, un personaje femenino cuya voz resuena con sorprendente vigencia en los debates de género contemporáneos. «Marcela sigue siendo una figura vigente. Cervantes fue un adelantado a su tiempo», concluye Esteban.

La Sociedad también acoge visitantes de todo el mundo, interesados no solo en Cervantes, sino en comprender cómo la imprenta revolucionó el acceso al conocimiento. Cristina subraya que esta dimensión histórica tiene hoy un reflejo contemporáneo: «Tal como ocurrió en el siglo XVII con la imprenta, hoy vivimos una revolución digital que también pone a prueba la forma en que protegemos y compartimos la cultura».

Biografías, novela negra y memoria familiar: los Dalmau

Nuestra segunda parada nos llevó a conversar con los escritores Miguel y Àngels Dalmau, cuya visión del día del libro combina lo íntimo y lo público. Miguel, autor de biografías de referencia como Pasolini: El último profeta (Premio Comillas) y Los Goytisolo (finalista del Anagrama de Ensayo), nos habló del reto de escribir «autopsias» literarias, en las que el biografiado revive entre las páginas: «El objetivo de una biografía es que el muerto se vuelva a poner en pie», afirmó. También reflexionó sobre cómo ha evolucionado el oficio de escritor desde los años 70 y 80 hasta hoy, cuando el compromiso crítico ha dado paso, en muchos casos, a la autocensura o al acomodo. «Antes un escritor era un centinela, una figura de referencia ética y cultural. Hoy, muchos prefieren no meterse en líos». Miguel recordó cómo figuras como Pasolini ya vislumbraron un mundo dominado por el control de las grandes corporaciones sobre el individuo, donde el consumismo sustituye al pensamiento libre. «Pasolini decía que el nuevo fascismo no vendría con uniformes, sino con marcas, con algoritmos que te dictan qué ver, qué comprar, cómo vivir. Y no se equivocaba», concluye Dalmau.

Por su parte, Àngels nos presentó Vinyes de Sang, su novela negra en catalán ambientada en el Penedès, donde la muerte de un casteller en plena Diada de Sant Fèlix desata una trama de secretos familiares, poder local y tradición castellera. La obra ha sido premiada en el Festival Lloret Negre y celebrada por clubes de lectura y lectores anónimos. «Es un homenaje a la cultura popular y a los valors del món casteller: resistència, treball en equip, arrelament», explica Dalmau. También refleja una generación marcada por los silencios familiares, los conflictos heredados y las contradicciones de una tierra profundamente vinculada a la identidad catalana, al vino y a los castells. Àngels logra entrelazar todos estos elementos con un tono íntimo y al mismo tiempo profundamente social.

Ambos reflexionaron también sobre cómo ha cambiado la figura del escritor: de ser referente ético y cultural a quedar muchas veces diluido en un mercado editorial dominado por celebridades e influencers. «Antes un escritor era un centinela, una figura de compromiso y análisis crítico», coinciden. Hoy, en muchos casos, se opta por un perfil más neutro para evitar tensiones con el sistema. Aun así, insisten en la necesidad de recuperar esa voz transformadora del autor comprometido, especialmente en un contexto social y político que exige nuevas formas de mirar el mundo.

Tipos Infames y el papel de las librerías independientes

La última parada fue en el corazón de Malasaña: Tipos Infames, una librería que combina café, vino y libros, y que lleva más de una década reivindicando la literatura independiente. Allí hablamos sobre cómo las librerías han dejado de ser solo puntos de venta para convertirse en espacios culturales esenciales: presentan autores, organizan encuentros, y mantienen vivo el vínculo lector-obra en un entorno cada vez más digital.

Los responsables de Tipos Infames destacan que el reto hoy es resistir a la homogenización cultural. «Apostamos por editoriales pequeñas, por voces distintas, por libros que no verás en grandes superficies». Su modelo ha demostrado que otra forma de librería es posible, y que la prescripción literaria cercana sigue siendo vital.

Leer, proteger y transformar: el reto del derecho de autor

Desde la perspectiva jurídica, el Día Mundial del Libro es también una oportunidad para recordar la importancia de proteger las obras literarias, tanto en el ámbito analógico como digital. El derecho de autor, consagrado en la mayor parte de legislaciones del mundo, garantiza que los creadores puedan controlar el uso de sus obras, recibir una compensación justa y decidir cómo y cuándo se difunden.

Sin embargo, los nuevos modelos de consumo, como las plataformas de suscripción o los contenidos generados por IA, plantean nuevos retos. ¿Cómo asegurar que los escritores reciban un trato justo en un mercado cada vez más automatizado? ¿Qué papel juegan las editoriales en la defensa de estos derechos? ¿Cómo equilibrar el acceso libre a la cultura con la sostenibilidad económica del sector?

Este episodio especial de Autores con Derechos no solo ha sido una celebración del libro, sino también un homenaje a quienes hacen posible que la literatura siga viva: los impresores del siglo de oro, los autores de hoy, las librerías que resisten, y los lectores que cada 23 de abril llenan las calles y dan sentido a todo esto. Porque leer también es un acto jurídico, un acto de memoria y de futuro. Y porque sin derechos, no hay autores. Y sin autores, no hay libros.

En MES Advocats, estamos al lado de los creadores y profesionales de la cultura para proteger sus derechos, impulsar sus proyectos y acompañarlos con rigor jurídico en cada etapa de su camino.

Para más información o asesoramiento personalizado, contacta con nosotros enwww.mesadvocats.com.

###


Día Mundial del LibroDiada Sant JordiDerechos de autorIndustria EditorialPropiedad intelectual

---